Tekst piosenki: Love story Teskt oryginalny: zobacz tłumaczenie › Tłumaczenie: zobacz tekst oryginalny › Po co budować dom, w którym nie zamieszka miłość Po co przysięgi składać wciąż skoro nie można ich dotrzymać Tak właśnie jest z nami,czuje to w kościach W zwykłym spojrzeniu,w braku zazdrości Zgubiłem obraz,gdy wychodziłem Z mojego domu. Kiedy to było? To już koniec baby,skończyło się love story Jestem już zmęczony, wracam dziś do żony To już koniec baby, kłamiesz dla pieniędzy Jestem już zmęczony, wracam dziś do żony Pełne świątynie w krąg a wszyscy grzeszą,kradną,cudzołożą Pożegnać trzeba się skoro nie można płynąc jedną łodzią Tak właśnie jest z nami, czuję to w kościach W braku szacunku, w braku czułości Wychodzę z domu, czuję że żyję Co się zdarzyło, kiedy to było? To już koniec baby,skończyło się love story Jestem już zmęczony, wracam dziś do żony To już koniec baby, kłamiesz dla pieniędzy Jestem już zmęczony, wracam dziś do żony x2 Why build a house where love does not dwellWhy continue to make oathif you can not keep themSo it is with us, I feel it in my bonesIn plain sight, in the absence of jealousyI lost my image when I leftFrom my house. When was this?It's over baby, it's over love storyI'm tired, I'm back today to his wifeIt's over baby, lie to make moneyI'm tired, I'm back today to his wifeThe full circle of temples and all sin, steal, commit adulteryYou have to say goodbyeif you can not sail a boatSo it is with us, I feel it in my bonesThe lack of respect, the lack of sensitivityOut of the house, I feel aliveWhat happened, when was that?It's over baby, it's over love storyI'm tired, I'm back today to his wifeIt's over baby, lie to make moneyI'm tired, I'm back today to the wife of x2 Pobierz PDF Kup podkład MP3 Słuchaj na YouTube Teledysk Informacje Polski zespół rockowy założony w 1991 roku w Warszawie przez Roberta Gawlińskiego. Skład zespołu wykrystalizował się dopiero na sesji, podczas której nagrywano album Wilki (1992 rok). Płyta stała się bestsellerem, wg. nieoficjalnych danych rozeszła się w nakładzie 1 mln egzemplarzy. Utwór Son of the blue sky podbił wszystkie krajowe listy przebojów. Na rozkładance od kasety czytamy: "Prace nad płytą zaczęliśmy w STODOLE w składzie: Mikis Cupas - gitara, Michał Rollinger - instr. Read more on Słowa: Robert Gawliński Muzyka: Wilki Rok wydania: brak danych Płyta: brak danych Ostatnio zaśpiewali Inne piosenki Wilki (28) 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 1 komentarz Brak komentarzy
La réédition de « Mini World » est disponible sur iTunes : http://po.st/MiniWorldDlxDécouvrez la playlist Love Story faite spécialement par Indila sur : http Tekst piosenki: [ I'm ready for love I'm ready for you I'm standing right here I'm waiting for you ] x2 Surrounding the way Far from my life I need you to save me And be by my side I'm ready to Love I tried letting go But fear breaks apart Straight from my heart I'm ready to be The woman for you You're standing right here Make this moment so true I've quit chasing dreams Releasing my tears Wherever to hold you Forever to love you You'll Be Crying For Me (x8) In the end you'll find your own way home Break my heart Take your love with you Just let me quit and end this Esti iubirea mea (x4) (Romanian for "You are my Love") [ I'm ready for love I'm ready for you I'm standing right here I'm waiting for you ] x2 Surrounding the way Far from my life I need you to save me And be by my side I'm ready to Love I tried letting go But fear breaks apart Straight from my heart I'm ready to be The woman for you You're standing right here Make this moment so true I've quit chasing dreams Releasing my tears wherever to hold you Forever to love you You'll Be Crying For Me In the end you'll find your own way home Break my heart Take your love with you Just let me.. You won't just tell me the love love Esti iubirea mea (x4) Dodaj interpretację do tego tekstu » Historia edycji tekstu Taylor Swift - Love story - tekst piosenki, tłumaczenie piosenki i teledysk. Zobacz słowa utworu Love story wraz z teledyskiem i tłumaczeniem. Tą piosenkę można usłyszeć w filmie "Listy do Julii" Taylor o piosence : 'To piosenka, którą napisałam, gdy chodziłam z chłopakiem, który nie był, prawdę mówiąc, popularnym wyborem. Tekst piosenki: Po co budować dom, w którym nie zamieszka miłość Po co przysiegi składac wciąż, skoro nie można ich dotrzymać? Tak właśnie jest z nami, czuję to w kościach W zwykłym spojrzeniu, w braku zazdrości Zgubiłem obraz, gdy wychodziłem Z mojego domu. Kiedy to było? Ref To już koniec baby, skończyło się love story Jestem już zmęczony, wracam dziś do żony To już koniec baby, kłamiesz dla pieniędzy Jestem już zmęczony, wracam dziś do żony Pełne świątynie w krąg, a wszyscy grzeszą, kradną, cudzołożą Pożegnać trzeba się skoro nie można płynąć jedną łodzią Tak właśnie jest z nami, czuję to w kościach W braku szacunku, w braku czułości Wychodzę z domu, czuję, że żyję Co się zdarzyło, kiedy to było? Ref To już koniec baby, skończyło się love story Jestem już zmęczony, wracam dziś do żony To już koniec baby, kłamiesz dla pieniędzy Jestem już zmęczony, wracam dziś do żony x2 Ref Dodaj interpretację do tego tekstu » Historia edycji tekstu Dans ma love story Dans ma love story Dans ma love story Ma love story [Couplet 3] Une bougie Peut illuminer la nuit Un sourire Peut bâtir tout un empire Et il y a toi Et il y a moi Et personne n'y croit Mais l'amour fait d'un fou un roi Et si tu m'ignores J'me battrai encore et encore [Refrain] C'est ta love story C'est ta love story C'est l Jak co tydzień zapraszamy Was do obejrzenia kolejnego odcinka "Na skróty", w którym Wasi ulubieni filmwebowi autorzy prezentują swoje ulubione filmy. Przed tygodniem przypomnieliśmy Wam "Rozmowę" (do obejrzenia TUTAJ). Dziś prezentujemy melodramat wszech czasów - "Love Story" Arthura Hillera. Zadaniem "Na skróty" jest przybliżenie w atrakcyjnej kilkuminutowej formie wybitnych filmów. Czasem będą to tytuły zapomniane, czasem pomijane w zestawieniach arcydzieł, a czasem należące do klasyki kina. Kryterium jest tylko jedno: miłość autora do danego dzieła. 'Cause your love is my love And oh-ooh babe My heart is your heart So take me away We'll be forever So baby please stay Take what you want It's on me My love story 'Cause your love is my love And oh-ooh babe My heart is your heart So take me away We'll be forever So baby please stay Take what you want It's on me My love story Krime Story. Love Story nowy film twórców „Procederu” w kinach od weekendu walentynkowego. Już teraz możecie zobaczyć więcej niż zdradza zwiastun, w nowym teledysku do piosenki P**a madre. Przeczytaj wywiad z raperem Kacprem HTA – autorem i wykonawcą „P**a madre”. Utworu, który usłyszycie też w filmie „Krime Story. Love Story”. Teledysk do utworu można znaleźć niżej. 10 najczęściej używanych piosenek w filmach i serialach. Znasz je wszystkie? Jak zareagowałeś, gdy zaproponowano ci nagranie piosenki promującej film „Krime Story. Love Story”? Wiedziałem, że Kali napisał książkę „Krime Story”, ale specjalnie się nią nie interesowałem, bo wydarzyło się to w czasie, kiedy już nie utrzymywaliśmy ze sobą kontaktów. Natomiast gdy zadzwonił do mnie Heathcliff Janusz Iwanowski z Global Studio i zaproponował muzyczną współpracę przy tym filmie, zaciekawiło mnie to. Janusz z wielką pasją opowiedział mi o tym, jaki ma pomysł na tę produkcję i jak planuje ją zrealizować. Czułem, że to będzie coś naprawdę wartościowego. Ale potrzebowałem chwili, żeby się nad tym zastanowić. Im więcej nad tym myślałem, tym bardziej byłem przekonany, że warto to zrobić. Tym bardziej, że nieczęsto dostaję takie propozycje. Jak dotąd miałem okazję nagrać piosenkę jedynie do filmu „Asymetria”. I choć nie wiedziałem do końca, czego spodziewać się po „Krime Story. Love Story”, to zaufałem Global Studio i postanowiłem podjąć się tego wyzwania. Dziś wiem, że to była dobra decyzja. Filmy akcji - TOP 10 filmów trzymających w napięciu Kacper HTA - wywiad Dlaczego padło akurat utwór „P**a madre”? To piosenka, która znalazła się na jednej z moich poprzednich płyt. Szczerze przyznam, że początkowo trochę się zdziwiłem, gdy dowiedziałem się, że producenci wybrali akurat ją. Ale po tym, jak przedpremierowo obejrzałem „Krime Story. Love Story”, wszystko zrozumiałem. Potem nagraliśmy teledysk i ta muzyka świetnie scaliła się z obrazem. O kim śpiewasz w tym numerze? Trudno to opisać w kilku zdaniach. Najłatwiej jest mi się wyrażać, gdy jestem w studiu i mam włączony bit. Potem zawsze mam problem, żeby opowiadać o swoich utworach. Staram się tak pisać piosenki, by zawrzeć w nich wszystko to, co chcę przekazać i nie musieć już później niczego tłumaczyć. W „P**a madre” nawiązuję do osób, które kreują się na kogoś, kim nie są. Na przykład ja, gdy byłem dzieciakiem, to paliłem papierosy i wydawało mi się, że przez to jestem dorosły. A przecież nie byłem. Ale słowa tej piosenki można też odnieść do przyjaciół, którzy sprawiają wrażenie pomocnych, ale tak naprawdę w trudnej chwili podają ci brzytwę albo wbijają nóż w plecy. I tu nie ma znaczenia, czy wychowujesz się w biednym, czy bogatym domu. Czy jesteś pracownikiem korporacji, aktorem, muzykiem, sportowcem czy szarym człowiekiem, który codziennie rano idzie na budowę. Dzielą nas zawody i pochodzenie, ale łączą te same uczucia i emocje związane z codziennością. Ty pisałeś „P**a madre”, bazując na swoich doświadczeniach czy obserwacjach? Myślę, że większość moich tekstów wynika z obserwacji doświadczeń. Takie dwa w jednym. Na moich płytach są historie wzięte z mojego życia albo inspirowane sytuacjami, przy których byłem blisko lub które znam z pierwszej ręki. Z tym numerem było podobnie. W „Krime Story. Love Story” możemy usłyszeć sporo hip-hopu. Twoim zdaniem ta muzyka dobrze wpisuje się w historię w nim opowiedzianą? Hip-hop z założenia był takim współczesnym punk rockiem, muzyką wolności. Przynajmniej w tych latach, kiedy pionierzy tego gatunku zaczęli wprowadzać go na polskie salony. Raperzy często wypowiadali ważne dla społeczeństwa myśli, które były przemilczane przez innych. I znowu – nie ma znaczenia, gdzie żyjesz i pracujesz. Każdy człowiek przeżywa smutek i radość, każdy ma na koncie i dramaty, i sukcesy. To się tyczy wszystkich, to sprawy uniwersalne. I mimo że „Krime Story. Love Story” nie opowiada stricte o świecie hip-hopu, to ta muzyka idealnie pasuje do tego filmu i historii w nim opowiedzianej. Ja to bardzo czuję! I myślę, że widzowie, którzy wybiorą się do kin, też to poczują i będą zadowoleni. Uważam, że w końcu, po wielu latach w polskim kinie zaczynają pojawiać się fajne produkcje, w których liczy się prawda. Mam ogromny szacunek do ludzi z Global Studio za dobrą robotę, którą robią. Zresztą, w jednym z ich kolejnych filmów będę miał mały udział. Nie chcę nazywać się aktorem, bo nim nie jestem, ale zagrałem mały epizod. I bardzo mi się to spodobało.